1·Title : Is Life a Dead End Street?
题目:人生是否是一条绝路?。
2·Do not travel down a DEAD END STREET.
不要走向死胡同。
3·Life without love is one dead end street.
没有爱情的生活是一条死胡同。
4·Failure is a temporary detour, not a dead end street.
失败是暂时改道,而不是死路一条。
5·The first street we tried turned out to be a dead end.
我们想走的头一条路结果是条死胡同。
—— 《牛津词典》
6·If you go into this dead-end street and you are 2 cars: leave one outside, you must come back the same road anyway...
如果你要进入这条死胡同试的道路,而你正好有两辆车的话,留一辆在外面,因为无论如何你要沿着这原路返回。
7·He remembered the fame he had on the street, so different from what he was now facing working dead-end jobs.
他回想起街道上他曾有过的名声,与现在面对着的疲惫不堪的工作有天壤之别。
8·Alas you cannot return home to the Tao this way; and it is a dead-end street.
遗憾的是,你不能用这个方式回家,这是死胡同。
9·And if he loves, he suffers, knowing it's a dead-end street.
如果他爱上了他只能忍受,明知道那是个死胡同。
10·The family lived at the end of a dead-end street in Ramsey, New Jersey. So Katie was not worried about her kids wandering out to the street and getting hit by a car.
他们住在新泽西州的拉姆齐城的一个死胡同里,所以凯蒂不用担心孩子们会跑到街上被汽车撞倒。